شیرینە سە وزە
دانە ی هە ناری
ای دختر شیرین سبزه رو
که همچون دانه ی انار شیرینی
کیژە جوانە کە ی
نیو کوردە واری
ای بانوی سرزمین و دیار کردستان که سرشاری از زیبایی
پیم بلی له سه ر چی له من بیزاری
بگو چرا ازمن بیزاری
کیژه کورده که ی شیرینتر له مانگ
ای بانوی کرد زیباتر از ماه
په ری ناگا پیت به پرو و برژانگ
پری هم زیبایی مژه و ابروانت را ندارد
پڕچی ده ریژت به وینه ی رهش مار
سیاه زنجیر گیسوانت همانند مار سیاه
به سه ر ناو شانتا هاتونته خوار
بر شانه هایت ریخته اند
شیرینە سە وزە دانە ی هە ناری
ای دختر شیرین سبزه رو که همچون دانه ی انار شیرینی
کیژە جوانە کە ی نیو کوردە واری
ای بانوی سرزمین و دیار کردستان که سرشاری از زیبایی
پیم بلی له سه ر چی له من بیزاری
بگو چرا ازمن بیزاری
چه ند شاران گه ڕام چه ند خاکه ساری
به چندین شهر و دیار رفتم
بووم به شوانه که ی حه ق نادیاری
همانند چوپانی رنج بر باد و ناشناس
به بونه ی تووه له م شاره ویلم
به خاطر توست سرگشته و آواره ی این شهر و دیارم
که ی دلم دیلی تو به جی بیڵم
مگر دلم می‌گذارد تو را تنها گذارم
شیرینە سە وزە دانە ی هەناری
ای دختر شیرین سبزه رو که همچون دانه‌ی انار شیرینی
کیژە جوانەکەی نیو کوردە واری
ای بانوی سرزمین و دیار کردستان که سرشاری از زیبایی
پیم بلی له‌سه‌ر چی له من بیزاری
بگو چرا ازمن بیزاری